Computes Black-Scholes greeks using the fast compute_greeks implementation.
This function uses compute_greeks from black_scholes.rs which is optimized for performance.
Refines implied volatility using an initial guess and computes greeks.
This function uses compute_iv_and_greeks which performs a Halley iteration
to refine the volatility estimate from an initial guess.