pub fn resolve_quota(per_min: Option<u32>) -> Quota
Resolves a per-minute override to a quota, falling back to the conservative standard-account quota when unset or zero.